Jesus wasn’t born in a stable

I am sorry to spoil your preparations for Christmas before the Christmas lights have even gone up—though perhaps it is better to do this now than the week before Christmas, when everything has been carefully prepared. But Jesus wasn’t born in a stable, and, curiously, the New Testament hardly even hints that this might have … Continue Reading

How to read the Book of Revelation

Yet another ‘prophecy’ about the end of the world comes and goes—but we know, like the proverbial bus, another one will be along soon. One of the reasons for this predictable yet disappointing procession is that we don’t really know how to read the Book of Revelation properly—the source of many of these failed forecasts. … Continue Reading

Is the NIV a deliberate mistranslation?

There is an interesting debate going on at the blog ‘Is that in the Bible?’ on whether the NIV deliberately mistranslates in order to support a particular theological position. The blog is by Paul Davidson, who is not a professional biblical studies scholar (though is a professional translator), but it has attracted comment from a … Continue Reading

Why we need to read more slowly

I suspect that you are familiar with the modern proverb ‘The devil’s in the detail.’ It usually comes up when people are agreed on the general issues involved in a problem, but there is more to be done in working out the solution. But I was rather shocked to discover the original form of this … Continue Reading

What is the mark of the beast?

The ‘mark of the beast’ in Rev 13.18 is the most notorious and talked-about aspect of the book. [The beast from the land] also forced all people, great and small, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hands or on their foreheads, so that they could not buy or … Continue Reading

Brian McLaren and the Bible

Brian McLaren is well known as a leader in the North American ‘Progressive’ movement, which many are finding a refreshing change from the ‘culture wars’ amongst evangelicals about Scripture and authority and its implications for theology and discipleship. He came to prominence with his 2004 book A Generous Orthodoxy, which sought to cut through the polarisations … Continue Reading

The Spirit and critical study (2)

In my previous post, I highlighted the dilemma we find ourselves in when there is a dissonance between our experience of hearing God speak through Scripture and our experience of engaging in more reflective study of the same texts. I characterised these two sets of experiences as follows:   Immediacy — Delay Clarity — Ambiguity Relevance … Continue Reading