‘Bible’s Buried Secrets’ iii: planting ideas in Eden?

This week saw the broadcast of the third and last of the series with Francesca Stavrakopoulou supposedly exposing the real meaning of the Bible and thus over-turning centuries of tradition. My reflections on the previous two episodes can be found here and here.

In some ways this episode exhibited the same issues as the first two, though I thought the arguments much less coherent, with more evidence of jumping to unfounded conclusions without setting out any logic. But particular issues surfaced here too.

1. Space for reflective faith?
It was striking that the programme began with two examples of faith-based understandings of Genesis that functioned as ‘straw men’ for FS to neatly demolish. The first was a literalist reading of Genesis, where Vinnie Commons commented:

If I can’t trust Genesis 1 and 2, why should I trust any other book?

What Vinnie (and Francesca) of course omit to point out is that trusting in Genesis 1 and 2 as straightforward historical narratives is different from trusting them as part of Scripture, since it imposes on them a particular understanding of what kind of literature they are. The problem here is not the text, but our assumptions about what it is.

The second was of a very ‘instrumental’ understanding of baptism from a Catholic cathedral, where it was proclaimed that the very act of washing was in fact taking away sin. FS returns to this at the end of the programme as if this is the Christian understanding of baptism, which of course it isn’t.

In treating faith in this monolithic way, she squeezes out the possibility that some Christians might be critically engaged and reflective about faith, and concerned that believers, whilst not being simply rational, might nevertheless be asking reasonable questions of their own faith, and finding reasonable answers. Today I noticed that on the back of a book I was reading was the logo of IVP Academic, with the tag line:

Evangelically rooted. Critically engaged.

The contents of the programme showed no signs that FS had encountered this tradition of thinking. It struck me that, in some ways, the most difficult group of people to understand is the one that is in many ways closest to you, and yes has a different view. I think that quite often non-faith-based biblical scholars have a hard time understanding their faith-based opposite numbers; perhaps it is reciprocated.

(Curiously, she also uses monolithic language about scholarship too, about ten minutes in claiming that ‘scholars agree…’ that Genesis was written in the first millennium BC. There is little about which, within theology, you can say ‘scholars agree that…’!)

2. Suspicion or trust?
Another theme that was showcased strongly in this programme was a serious intellectual scepticism about the text of the Bible (though, as before, conflated with popular mis-readings of the Bible.) Once more we met ‘hidden within the Bible…’, ‘but I think…’ and ‘what it is really about…’ liberally sprinkled through the programme.

Intellectually, what FS is demonstrating would be called a ‘hermeneutic of suspicion’, that is, the basic orientation towards the text is one of mistrust. We cannot take it at face value, but must deploy our critical skills to unmask the reality which is being concealed. Now, this is a necessary element of thinking carefully about anything. But if we are to understand rather than just critique, this approach must be complemented with a basic trust that we can read and understand. This is sometimes called a ‘hermeneutical of retrieval’, following the approach of the French philosopher and interpreter Paul Ricoeur (whom I studied for my PhD). Without this, our reading becomes skewed and lop-sided.

(What was curious was how, once again, this approach was used inconsistently; towards the end of the programme there was quite a lot of discussion about what the biblical writers ‘intended’, language most commonly used by those reading less critically.)

3. Sophistication and naivety
Another striking feature of this programme was, alongside the supposed sophistication, some oddly naive arguments. The two weakest concerned the idea of Adam as king, and the garden as the temple.

FS was clear that the text originated at the time of the exile, which she rightly pointed out is a common view. (This says nothing, of course, about the origins of the story, only about when it might have found its final form as a written document.) So she drew the parallels between Eden and a cultivated, walled garden of a king (no problem there)—but then jumped the conclusion that Adam must have been a king, and so the story was ‘really’ about sixth-century BC kingship. This moves exhibits both a naivety about how contexts influence texts, and an ignorance of the text; there is little in Genesis to suggest Adam had a kingly role. This is a real shame, because this is an interesting line of reflection; there is king who walks the garden of Eden, but this is God, and kingship is a theme inasmuch as humanity is styled as a vice-regent, ruling in God’s place.

The second was the parallel between the parallel between the Jerusalem and the temple found at Ain Dara, decorated with Eden-like plants and flowers. Again, there was a naivety about directions of influence. FS decided that this must be a sign that the story was ‘really’ about the temple, ie that the temple design shaped the story. But isn’t it equally plausible that the story shaped the design of the temple, that the now-lost presence of God in the garden might be re-expressed or re-experienced in the presence of God in the temple? And having looked a the similarities between the two temples, she failed to explore any possible differences. A distinctive of the Jerusalem temple is the cubic shape of the Holy of Holies, something given theological significance in the Bible, particularly in its re-use in the Book of Revelation.

4. Seeing the consequences

Although the ideas here were presented as being grounded in an academic endeavour, once more at beginning and end it was made clear that the agenda was much wider than this. Her argument would undo the need for a saviour, the need for baptism, the sense of guilt of humanity, and the role of women. (On the latter, she repeats the error of conflating the sense of the text with the way readers have misused it; the text itself never says ‘It is all the woman’s fault’, and in fact Paul locates sin with Adam.) In other words, FS’ agenda is about seeing the world quite differently. As someone commented to me in relation to human sin:

Feel much better for watching that knowing that the world is in fact perfect. I can sleep much more soundly now. Think I’ll just go and turn the burglar alarm off and unlock the front door while I’m at it!

If her explicit plea is for faith to take the approach of scholarship more seriously, a vital reciprocal concern must be for scholarship to take the interests of faith more seriously.

Have these programmes been of any value? Well, if they ask questions of poorly considered, naive understandings of Scripture, then I guess there is some value. But the whole series has set up a false dichotomy between naive faith and sophisticated scholarship. Faith need not be about a leap in the dark, a blind trusting of something in spite of the evidence, but a leap into the light, a rational-conditioned decision to trust. FS started the programme with a black-and-white statement:

I’m not a fundamentalist who takes everything in the Bible as fact. I think the truth is much more interesting.

If the programme has made people realise that there are more than these two alternatives, I suppose it will have been worthwhile.

One thing that it does highlight is the constant need for reform—the reform of faith by an informed reading of Scripture—including within traditions based on the principle of reform, as well as other Christian traditions. The problem is that we all get too attached to our own ideas of what the Bible means, rather than looking—and looking again—at what the Bible actually says. If I am to be faithful to Scripture, I need continually to be ready to see with new eyes, even if that means letting go of cherished ideas of what I have thought (possibly for many years) the Bible meant.

This doesn’t mean that everything is up for grabs all the time—there are things central to Scripture and central to faith that have stood the test of time. But it does mean that all human interpretation will have something of the provisional about it. I won’t be able to be 100%, cast iron certain about what Scripture says, but I will be sure enough—sure enough to stake my life on it, no more and no less.

Signup to get email updates of new posts
We promise not to spam you. Unsubscribe at any time.
Invalid email address

If you enjoyed this, do share it on social media (Facebook or Twitter) using the buttons on the left. Follow me on Twitter @psephizo. Like my page on Facebook.

Much of my work is done on a freelance basis. If you have valued this post, you can make a single or repeat donation through PayPal:

For other ways to support this ministry, visit my Support page.

Comments policy: Do engage with the subject. Please don't turn this into a private discussion board. Do challenge others in the debate; please don't attack them personally. I no longer allow anonymous comments; if there are very good reasons, you may publish under a pseudonym; otherwise please include your full name, both first and surnames.

15 thoughts on “‘Bible’s Buried Secrets’ iii: planting ideas in Eden?”

  1. Totally agree about her straw men and how she sets them up. It was a strange experience watching all three of them.

    I did like some of the garden stuff in the last one which I agree doesn’t change anything but it does add a dimension of understanding. Of course, its unlikely to be true – and in any case where WOULD you put Genesis 2 if not there?

  2. Thanks, Antony–do pass it on! (FB like or posting on a blog…)

    Will, I decided not to go into this as it would have made the article long… But my thoughts are that there are two things going on. The first is the idea the the story (in the form we have it) is sixth century, so there is some evidence of ideas and motifs from this era which we can see. I don’t think I would disagree with this much. But the second idea is that the whole story is in ‘code’, and is ‘really’ about a king in a temple. I think this is entirely implausible. If there is a king motif, it is that God, the creator of the garden, is king. And anyhow, on what grounds do you strip away the ‘code’ and see the ‘real’ story underneath? This gives the contemporary reader/scholar absolute mastery over the text, and I critique this idea in my previous article.

    Does that make sense?

  3. Ian,
    It does indeed make sense – and as I said I think the view unlikely – even more when you see her tripping lightly from real gardens in ancient Assyria and Southern Spain to “figurative” gardens. It doesn’t work, I agree.

  4. Dr Stavrakopoulou invoked Ezekiel chapter 28 as evidence that the Garden of Eden was really the Jerusalem Temple. I wonder how many of her viewers will have looked up Ezekiel 28? It is a tirade against the ruler of the city of Tyre. The gist is “you have everything going for you and think you are god-like, but you are corrupt and will fall” The passing reference to Eden is clearly allegorical and nothing in the passage refers to Jerusalem. I think that sums up Dr Stavrakopoulou’s standard of argument.

  5. David–absolutely. I opened my Bible when she mentioned that and was baffled. But, as you say, how many will have done that? A similar thing happened with the lead codices; the BBC report says it includes the phrase ‘I will walk uprightly’ “which also occurs in the book of Revelation”. Oh yeah..??

  6. My background is in science not theology. At least with parts 1 & 2 I could see where she was going even if I did not agree. By the time I was well into part three I began to wonder if this program was intended to be broadcast on 1/4/2011. Classic example of “dream up a theory then scratch around vainly for support”. Arguments not even worthy of a secondary school pupil.

  7. I just watched the repeat of this documentary.

    I did not expect to find myself so much in agreement with an evangelical Christian site. My religious views are probably not far removed from those of FS but I was shocked at how much of this documentary was built on a series of assertions and opinions linked with flimsy evidence. It’s the sort of sensationalist padding that I would associate with Channel 5 documentaries, not BBC.

    As an example – the supposed exceptional similarities between the structure of the temple in Syria and that of Solomon’s temple in Jerusalem are probably generic features of ancient temples. Take a look at a few Hindu temples in North India and you will find that they have a lot in common.

    • Dear Ralph, thanks for your comment. Your example is really interesting, and it does show what poor methodology was being used here. I don’t think it will have done her (or her department’s) reputation any good.

  8. Just coming back to this because I saw the little ‘toast popup’ as I scrolled down on some other article which said Francesca Stavrakopolou was recommended for me. As soon as I clicked the link I realised where I recognised the name from.

    I’m glad I read these reviews because I saw most of the first episode several years ago (probably on first broadcast) and found FS’s view of Omri to be intriguing to say the least and decided the other episodes weren’t worth watching. FS said there was pretty much no contemporary evidence for David and that he was created retrospectively. I’ve since learned about pre-Hebrew worship of a sun-god called DOD and I’m surprised she didn’t bring that up. If she’d read the text of the Bible she’d have realised David wouldn’t have had the chance to do much building. Saul united the disparate tribes, but was continually harried by technologically superior foes. David spent most of his life as a fugitive and his latter years were marked by in-fighting among his sons. What would have been a better target for archaeologists would have been Solomon, whom the Bible claims did a lot of building works and interacted with rulers from thousands of miles away.


    Thanks for your thoughtful critiques of the series. I hadn’t considered the Adam as king motif, which although obviously not the sole interpretation (and one that isn’t really expounded much elsewhere in the Bible) is a useful way of looking at the text and considering our relationship to God and our role in Creation.

    The divine council idea struck me because I’d never really thought about it before even though it’s there at the start of Job and Christopher Ash has an interesting view of the personification of divine agency. I haven’t worked out my thoughts on it, but I think there’s a spectrum of ideas, from the valid to the invalid. On the one hand there’s the idea of God having subservient beings like the angels (e.g. Michael) and the Satan who work for or against mankind with God still in control, all the way to the gnostic view of the demiurge and the absentee ruling deity, with the pre-exile Israelite syncretic system somewhere in between. Taking the view from the start of Job, you can see how it could be tempting to slot characters like Baal, Asherah, Moloch, Marduk, or whoever, into God’s cabinet of decision makers and this fits with what I’ve read about the Jews having an extensive angel/demon-ology.

    On a related note, I saw that you are an honourary assistant professor at Nottingham and I recently became acquainted with Brady Haran’s Bibledex series of videos interviewing professors from Nottingham’s theology faculty and I hope to see you in some of the videos at some point! If he hasn’t filmed you yet I hope he does soon. (I’m a big fan of Brady’s Numberphile, Periodic Videos, Sixty Symbols, etc.)

    Finally, and most important of all, this gives me the opportunity to link to the glorious ‘I am the very model of a Biblical Philologist’ https://www.youtube.com/watch?v=3x2SvqhfevE because our model biblical philologist counters all the theses of that vigilante Finkelstein.

    • Thanks for the video link—priceless! Someone has worked hard…!

      As I am honorary, I am not formally part of the teaching faculty, so alas I have not been involved in the Bibledex project.


Leave a comment